James Loudspeaker ST8-70 – kompakter vergrabener 8-Zoll-Subwoofer für 70/100-Volt-Anlagen
Der James ST8-70 ist der kleinste Erdsubwoofer der Landscape Series für den Betrieb an 70- und 100-Volt-Linien und ergänzt verteilte Außenanlagen an vielen Stellen um dezenten Tiefton. Sein 8-Zoll-Aluminiumchassis steckt im versiegelten Compression-Bandpass-Gehäuse und hängt über einen Übertrager an der Konstantspannungslinie – wie ein weiterer Lautsprecher in einer bestehenden Leitung. Damit lassen sich auch kleine, über eine große Fläche verstreute Zonen – Eingangsbereiche, Innenhöfe, einzelne Sitzplätze – gleichmäßig um Bass ergänzen. Der Übertragungsbereich reicht bis 28 Hertz, am Abgriff steht rund 100 Watt bereit, der Wirkungsgrad liegt bei 87 Dezibel. Der würfelförmige Korpus von rund 267 Millimetern Kantenlänge wird teilweise vergraben und verlangt nur eine kleine Grube. Für Endkunden, Planer, Architekten und Fachhandel ist der ST8-70 die passende Wahl, wenn eine verteilte Beschallung viele kleine Zonen dezent um ein verborgenes Bassfundament erweitern soll, ohne die vorhandene Leitungsführung zu ändern.
Feinster Bassbaustein der verteilten Linie
Mit dem James ST8-70 lässt sich noch die kleinste Zone einer ausgedehnten 70-Volt-Anlage um Tiefton ergänzen. Sein Übertrager bindet ihn in die Konstantspannungslinie ein, die er sich mit Satelliten und weiteren Geräten teilt, ohne eine eigene Zuleitung zu beanspruchen. Bis hinab zu 28 Hertz gibt das 8-Zoll-Chassis einzelnen Sitzplätzen, Eingangsbereichen oder Innenhöfen ein spürbares, gleichwohl zurückhaltendes Fundament. Weil der Korpus so knapp baut, gelingt der Einbau an praktisch jedem Punkt der Linie – ein Vorteil, der sich besonders bei fein gestreuten Positionen auszahlt. Der Betreiber hört ein rundes Klangbild, in dem selbst die winzigsten Zonen nicht dünn wirken. Innerhalb der Landscape Series markiert der 8-Zöller in 70-Volt-Technik den feinsten Vertreter für Beschallungen mit vielen kleinen Punkten. Dem Fachhandel dient er als das Bauteil der Wahl, sobald eine ausgedehnte Linie auch in ihren Nebenzonen Bass erhalten soll. So bekommt selbst ein Nebeneingang oder eine kleine Sitzgruppe abseits der Hauptterrasse ihren eigenen, dezenten Tiefton. Für den Gast klingt die Anlage dadurch überall gleich stimmig, ganz gleich wie klein die Zone ausfällt. Und so bleibt die kleinste Zone einer großen Anlage klanglich vollwertig.
Bis in jede Nebenzone eingeschleift
Zum flexiblen Detail einer verteilten Anlage wird der ST8-70 durch seinen Übertrager: Er koppelt das kleine Chassis an die 70- und 100-Volt-Linie, sodass es sich nahezu überall einschleifen lässt. In einer weitläufigen Wohnanlage, auf einem Hotelareal oder in einem verzweigten Garten erhalten dadurch auch abgelegene Sitzplätze, Nebenwege und Höfe ihren eigenen, zurückhaltenden Bass. Planern eröffnet das eine feingliedrige und jederzeit erweiterbare Struktur, in der sich jede Zone mit geringem Aufwand nachrüsten lässt. Der Endkunde genießt einen durchweg runden Klang, der auch jenseits der Hauptbereiche nicht abfällt. Weil der kompakte Korpus im Boden versinkt, bleibt jede Nebenzone frei von sichtbarer Technik. Besonders in fein gegliederten Anlagen mit vielen kleinen Bereichen entscheidet genau diese Reichweite bis in die Randzonen. Selbst versteckte Ecken eines verwinkelten Innenhofs lassen sich so an die Linie holen, die ein großer Sub nie erreichen würde. Dass der Bauaufwand gering bleibt, macht auch solche Randanschlüsse praktikabel. Damit führt sich das Bassfundament einer 70-Volt-Anlage bis in den letzten Winkel fort, ohne den Aufwand in die Höhe zu treiben.
8-Zoll-Treiber mit Übertrager für die Verteillinie
Das versiegelte Compression-Bandpass-Gehäuse und der 8-Zoll-Aluminiumtreiber stammen beim ST8-70 unverändert vom 4-Ohm-Geschwister; hinzu kommt lediglich ein Übertrager, der das Chassis an 70- und 100-Volt-Linien koppelt. Nach unten arbeitet der Wandler bis 28 Hertz, oben bis 180 Hertz (±3 dB); der Wirkungsgrad beträgt 87 Dezibel (2,83 V / 1 m), und am Abgriff lassen sich rund 100 Watt abrufen. Als Würfel von etwa 267 × 279 × 267 Millimetern aus stranggepresstem Aluminium verschwindet der Korpus zum größten Teil im Erdreich. Als Endstufe für die Speisung dieser Linie nennt James die RS500. Sein Platz ist ein Abgriff auf einer durchlaufenden 70-Volt-Leitung, die er sich mit Satelliten und anderen Subwoofern teilt; wo getrennt wird, legt die Systemabstimmung fest. Damit erhalten Fachplaner einen ausgesprochen kleinen Tieftöner, der sich verlustarm bis in feinste Nebenpunkte einer Anlage tragen lässt. Auf kleinstem Raum vereint der ST8-70 so die Widerstandsfähigkeit eines Erdsubwoofers mit der feinen Verteilbarkeit einer Konstantspannungslinie.
Feinverteilung, Einbau und Bezug
Montiert wird der ST8-70, indem man ihn in eine schmale, vorbereitete Grube absenkt, bündig zur Oberfläche ausrichtet und an geeigneter Stelle in die 70-Volt-Leitung einschleift; ist die Grube verfüllt, tritt er kaum noch in Erscheinung. Innerhalb der Landscape Series deckt die 70-Volt-Ausführung die fein verteilten Aufgaben bis in die Nebenzonen ab, wohingegen das baugleiche 4-Ohm-Modell einzelnen kleinen Zonen mit eigener Endstufe vorbehalten bleibt. Wie viele Abgriffe gesetzt werden, richtet sich danach, dass ihre Summe zur zentralen Endstufe passt und jede Zone ihren Anteil bekommt. Für Deutschland und Österreich liegt der Vertrieb bei der mediacraft AG, dem offiziellen James-by-Sonance-Partner; das Team unterstützt Fachhandel, Installateure, Architekten und Planer bei Feinverteilung, Verstärkerdimensionierung und Systemabstimmung, tritt dabei aber ausschließlich als Vertriebspartner auf und fertigt nicht selbst. Ob verzweigte Wohnanlage oder Hotelareal mit zahlreichen Nebenzonen – kurze Wege und fundierte Beratung sind gesichert. Schon in der Planung entscheidet sich, welche Nebenzonen einen eigenen Bass bekommen und wie sich die Abgriffe auf der Linie summieren. Auf diese Weise bleibt selbst eine fein verzweigte Anlage übersichtlich und ausgewogen. Am Ende reicht das verborgene Bassfundament einer verteilten Beschallung bis in ihre kleinsten Winkel.
Technische Daten ST8-70
| Bauart | Vergrabener 8"-Erdsubwoofer, 70/100-Volt-Ausführung (Compression-Bandpass) |
|---|---|
| Treiber | 8" Aluminiumtreiber mit hoher Auslenkung |
| Hochtöner | — |
| Frequenzgang | 28 Hz – 180 Hz (±3 dB) |
| Belastbarkeit | ca. 100 W (70/100-Volt-Abgriff) |
| Impedanz | 70 V |
| Wirkungsgrad | 87 dB (2,83 V / 1 m) |
| Abmessungen | ca. 267 × 279 × 267 mm |
| Gitter und Oberfläche | versiegeltes würfelförmiges Gehäuse aus stranggepresstem Aluminium, teilweise im Erdreich vergraben |
| Besonderheiten | kompaktestes 70/100-Volt-Modell mit Übertrager für verteilte Linien; Empfehlung Endstufe RS500; gleiches Chassis wie ST8-4 |