Miller & Kreisel M50 – der ultraschlanke On-Wall-Lautsprecher, der Form und Funktion verbindet

Form und Funktion in einem flachen Gehäuse

Der M&K Sound M50 ist dort zu Hause, wo ein Lautsprecher gut aussehen und zugleich gut klingen muss. Als ultraschlanker Vertreter der M Series verbindet er eine ruhige, reduzierte Formensprache mit einer Technik, die den Klang in den Vordergrund stellt: Eine überarbeitete Frequenzweiche sorgt dafür, dass Töne präzise und ohne Verfärbung wiedergegeben werden, ganz gleich, ob Musik oder Filmton anliegt. Damit die flache Bauform diese Präzision nicht untergräbt, dämpfen integrierte Elemente die Gehäusevibrationen und halten die Wiedergabe sauber. Für Endkunden entsteht so ein Lautsprecher, der sich unaufdringlich in die Wandgestaltung einfügt und dennoch mit einem klaren, ausgewogenen Klangbild überzeugt. Weil er so flach ausfällt, lässt er sich auch in Räumen unterbringen, in denen ein tiefes Gehäuse als Fremdkörper wirken würde. Für Planer ist er die Wahl, wenn Gestaltung und Klang gleichrangig behandelt werden sollen. Innerhalb der M Series steht er für die gelungene Balance aus Form und Funktion. So wird der Lautsprecher selbst zum stimmigen Teil des Raums.

Gestaltete Wohnräume mit Anspruch an den Klang

Der M50 richtet sich an gestaltete Wohnräume, in denen die Einrichtung Priorität hat, ohne dass beim Klang gespart werden soll. Flach an die Wand montiert, ergänzt er ein Fernseh- oder Musiksystem um Kanäle, die sich optisch zurücknehmen und akustisch präsent bleiben. Für den Endkunden bedeutet das ein Klangbild, das Stimmen klar und Instrumente natürlich wiedergibt, ohne dass ein wuchtiger Lautsprecher den Raumeindruck stört. Weil sich das schlanke Gehäuse in Schwarz oder Weiß an unterschiedliche Wandfarben anpasst, bleibt die Wirkung zurückhaltend und wohnlich. Architekten und Innenarchitekten schätzen, dass der M50 ohne Standfuß und ohne tiefes Volumen auskommt und sich flach in die Fläche einfügt, sodass die Gestaltung des Raums im Vordergrund bleibt. Für Fachplaner ist die überarbeitete Weiche das Argument für eine ausgewogene Abstimmung, die zu Musik wie Film passt. Der Fachhandel positioniert ihn als den designorientierten On-Wall-Lautsprecher der M Series. Weil er sich sowohl als Front- als auch als Effektlautsprecher einsetzen lässt, deckt der M50 mehrere Rollen innerhalb einer Anlage ab, ohne dass sich die Optik ändert. Gerade in offenen Wohnräumen bleibt die Wirkung dadurch ruhig und einheitlich. Weil die Halterung fest zum Gehäuse gehört, entfällt eine zusätzliche Konsole an der Wand; dafür ist der Abstand zur Bildschirmkante vor dem Bohren festzulegen und nicht danach.

Überarbeitete Weiche, Dämpfung, schlanker Aufbau

Technisch ist der M50 ein ultraschlanker On-Wall-Lautsprecher mit einem 4-Zoll-Tieftöner aus beschichteter Glasfaser und einer 1-Zoll-Seidenkalotte mit Neodym-Magnet, dessen Auslegung auf ausgewogene Wiedergabe bei minimaler Bautiefe zielt. Herzstück ist eine überarbeitete Frequenzweiche, die den Übergang zwischen den Chassis so gestaltet, dass der Klang über den gesamten Bereich präzise und homogen bleibt. Ergänzt wird sie durch integrierte Dämpfungselemente, die das flache Gehäuse ruhigstellen und Resonanzen unterdrücken, damit die schlanke Bauform nicht zu Lasten der Sauberkeit geht. Datenseitig erstreckt sich der M50 über 100 Hertz bis 20 Kilohertz bei vier Ohm, mit 85 Dezibel Wirkungsgrad (2,83 Volt / 1 Meter) und 50 Watt Betriebsleistung. Das flache Profil ist darauf ausgelegt, dicht an der Wand kaum aufzutragen und sich neben einem Bildschirm einzufügen. Weil der Pegel schon bei 100 Hertz nachlässt, übernimmt der Subwoofer oberhalb davon. Für Fachplaner ergibt sich ein ausgewogen abgestimmter, resonanzarmer On-Wall-Lautsprecher. Weil die überarbeitete Weiche den Übergang zwischen den Chassis glättet, bleibt der Frequenzverlauf auch außerhalb der Mittelachse ausgewogen. Der Wirkungsgrad von 85 Dezibel passt dabei gut zu den kompakteren Verstärkerkanälen typischer Mehrkanalanlagen. So bleibt die Wiedergabe präzise, obwohl das Gehäuse betont flach ausfällt.

Flache Wandmontage, Einbindung und Bezug

In der Praxis wird der M50 flach an die Wand montiert, wo die integrierten Dämpfungselemente für einen ruhigen Sitz sorgen; sein schlankes Gehäuse macht ihn zur naheliegenden Wahl neben dem Fernseher oder als Teil einer wandbündigen Anlage. Innerhalb der M Series ordnet er sich als vielseitiger On-Wall-Lautsprecher zwischen den kleineren und größeren Modellen ein und lässt sich mit weiteren Lautsprechern der Serie sowie einem M&K-Subwoofer zu einer stimmigen Anlage ergänzen. Als offizieller M&K-Sound-Vertrieb für Deutschland und Österreich stellt die mediacraft AG den M50 im Handel bereit; sie versteht sich konsequent als Distributor und niemals als das herstellende Unternehmen. mediacraft berät Fachhandel, Installateure, Architekten und Planer zu Montageort, Wandgestaltung und der Einbindung in ein bestehendes System und bleibt dabei kurzfristig erreichbar. Von der Positionierung an der Wand bis zur Feinabstimmung im Verbund reicht die fachkundige Begleitung. So fügt sich guter Klang in ein Raumbild, das seine Ruhe behält.