James Loudspeaker ST12-4

Dass tiefer Gartenbass nicht zwingend das größte Gehäuse braucht, führt der James ST12-4 vor. Bis 22 Hertz arbeitet sein 12-Zoll-Chassis hinab und hält mit bis zu 1000 Watt Belastbarkeit Reserven bereit, die selbst lebhafte Musik und wuchtige Filmeffekte souverän tragen – und all das aus einem Korpus, der merklich weniger Erdaushub verlangt als die großen Brüder. Als 4-Ohm-Ausführung reicht er die Leistung einer starken Endstufe unmittelbar und ohne verteilte Linie weiter, was ihn für eine einzelne, klar umrissene Zone prädestiniert. Der Endkunde erlebt satten Bass auf der Terrasse oder am Sitzplatz, der scheinbar direkt aus dem Boden aufsteigt. In der Landscape Series gibt der 12-Zöller den ausgewogenen Allrounder, der zwischen den kleinen und den ganz großen Erdsubwoofern vermittelt. Da er trotz seines Tiefgangs kompakt bleibt, findet er auch dort Platz, wo ein größerer Sub scheitern würde. Für alle, die planen, gestalten, installieren oder kaufen, ist er die flexible Antwort auf den Großteil gehobener Gartenprojekte. Damit kommt viel Bass aus wenig sichtbarem Volumen.

Bei Maßen von etwa 356 × 299 × 420 Millimetern baut der ST12-4 vergleichsweise klein und lässt sich entsprechend flexibel setzen. Vollständig im Erdreich vergraben, lässt der Aluminiumkorpus an der Oberfläche allein den Hauben-Port frei, sodass zwischen Stauden, an einer Wegkante oder in einer Rabatte kaum etwas zu sehen bleibt. Architekten und Gartenplanern eröffnet das kurze Grabungen und zahlreiche mögliche Standorte, ohne dass ein sichtbares Standgehäuse die Gestaltung stört. Der Endkunde behält einen aufgeräumten Garten, in dem der Bass genau dort sitzt, wo er akustisch gebraucht wird. Das korrosionsfeste Gehäuse aus Flugzeug- und Marine-Aluminium mit Beschlägen aus Edelstahl ist auf die Dauerlage im feuchten Boden ausgelegt und übersteht Nässe und Frost über Jahre. Bei kleineren Grundstücken oder eng geplanten Außenanlagen spielt das kompakte Format seine Stärke aus. Die sichtbaren Satelliten bleiben schlank, während der ST12-4 unbemerkt das Fundament legt. Da die Grube klein bleibt, lässt sich der Sub häufig nachträglich in einen bestehenden Garten einbringen, ohne die Bepflanzung großflächig aufzureißen. Selbst dicht bepflanzte Beete oder schmale Randstreifen bieten dem 12-Zöller genug Raum. Bei Umbauten und Sanierungen ist das ein handfester Pluspunkt gegenüber voluminösen Standsubwoofern. So gelangt kraftvoller Tiefton auch dorthin, wo der Platz eng bemessen ist.

Technisch arbeitet der ST12-4 als Direktvergrabungs-Subwoofer nach dem Compression-Bandpass-Prinzip: Ein hubstarker 12-Zoll-Aluminiumtreiber steckt in einem Gehäuse aus Flugzeug- und Marine-Aluminium und führt die Bassenergie über einen außenliegenden Hauben-Port nach oben. Mit einer Belastbarkeit von 50 bis 1000 Watt, einem Wirkungsgrad von 91 Dezibel (2,83 V / 1 m) und 4 Ohm nominaler Impedanz deckt er den Bereich von 22 bis 140 Hertz (±3 dB) ab. Der Korpus misst rund 356 × 299 × 420 Millimeter und bleibt damit deutlich kompakter als die 15- und 21-Zoll-Modelle. Für den niederohmigen Direktbetrieb ist die 4-Ohm-Variante ausgelegt; herstellerseitig wird die RS1000 als Endstufe empfohlen. Ob als Mono-Fundament oder als Basis einer 2.1- beziehungsweise Mehrsatellitenanlage – Trennfrequenz und Pegel stimmt man auf die All-Terrain-Satelliten ab. Fachplaner erhalten einen hochbelastbaren, im Boden verborgenen Tieftöner mit günstigem Verhältnis von Tiefgang zu Baugröße. Kräftiger Bass steht so bereit, ohne dass große Technik im Garten sichtbar würde. Das Aluminiumgehäuse verschwindet vollständig im Erdreich.

Montiert wird der ST12-4, indem man ihn in eine vorbereitete Grube setzt, den Hauben-Port auf die Höhe der fertigen Fläche ausrichtet und über wettergeschützte Leitungen an den Verstärker führt; sobald die Grube verfüllt ist, bleibt von der Bassquelle nur der Hauben-Port sichtbar. In der Landscape Series ist die 4-Ohm-Ausführung für Einzelzonen mit eigener Endstufe vorgesehen, während die 70-Volt-Variante desselben Formats verteilte Linien mit mehreren Geräten trägt. Der Antrieb erfolgt direkt an einem geeigneten Verstärker, dessen Übergangsfrequenz und Pegel man nach den Satelliten einstellt. Für den deutschen und österreichischen Markt zeichnet die mediacraft AG verantwortlich – offizieller Partner von James by Sonance, der Fachhandel, Installateure, Architekten und Planer bei Positionierung, Verstärkerauswahl und Systemabstimmung begleitet, selbst aber keine Geräte baut. Von der kompakten Terrasse bis zum mittelgroßen Garten liegen kurze Wege und fundierte Hilfe bereit. Noch vor dem Einbau klärt die Beratung, welche Endstufe zum Pegelbedarf der Zone passt und wo die Trennung zu den Satelliten liegt. So ist die Anlage von Beginn an stimmig dimensioniert und braucht später keine Nachbesserung. Damit wächst aus einer begrenzten Fläche eine sauber ausgelegte Anlage mit verborgenem, kräftigem Fundament.