James Loudspeaker EMB10-DF

Der EMB10-DF ist das vielseitigste Modell der eingebauten James Loudspeaker II Series und die naheliegende Wahl, wenn verborgener Bass gefragt ist, der Einbauort aber begrenzt bleibt. Sein aktiver 10-Zoll-Treiber arbeitet mit einer 10-Zoll-Passivmembran zusammen, die ohne sichtbare Reflexöffnung für zusätzlichen Tiefgang sorgt und den Bass ab 20 Hertz voll und rund erscheinen lässt. Als Down-Firing-Konstruktion strahlen beide nach unten ab, weshalb sich der Subwoofer bevorzugt in Sockel, Bänke oder Podeste einbetten lässt. Weil das Gehäuse mit handlichen Abmessungen auskommt, passt der EMB10-DF auch dort, wo größere Modelle keinen Platz mehr finden – und bleibt dabei vollständig unsichtbar. Für den Endkunden bedeutet das ausgewogenen, spürbaren Tiefton aus einer scheinbar leeren Fläche. Für Architekten und Planer ist er der flexible Baustein, der sich in unterschiedlichste Möbel und Konstruktionen einfügt. In der Serie steht er zwischen dem kompakten Achtzöller und den kräftigeren Zwölf- und Fünfzehnzöllern und deckt den größten Teil typischer Wohn- und Medienräume ab. So kommt verborgener Bass auch in Räume, deren Einbauverhältnisse eigentlich knapp sind. Wo ein einzelner Einbauplatz nicht ausreicht, lassen sich auch zwei EMB10-DF in getrennte Sockel setzen, die die Raummoden dann unterschiedlich anregen.

Sein breites Einsatzfeld reicht von Wohnräumen und offenen Wohnküchen über Arbeits- und Hobbyzimmer bis zu kompakten Medienräumen und kleineren Heimkinos. Überall dort liefert der EMB10-DF ein ausgewogenes Fundament, das Musik Wärme und Filmen Nachdruck gibt, ohne dass irgendwo ein Subwoofer sichtbar wird. Weil er sich verdeckt in Sockel, Sitzbänke, Podeste oder Trockenbau einbetten lässt, bleibt die Einrichtung frei, während der Tiefton aus dem Verborgenen kommt. Beim Endkunden stellt sich ein rundes, angenehmes Hörerlebnis ein, das den Raum ausfüllt, aber nie aufdringlich wirkt. Weil aktiver Treiber und Passivmembran zusammenarbeiten, holt der kompakte Zehnzöller mehr Tiefgang aus seinem Volumen, als seine Größe vermuten lässt. Für Architekten und Innenausstatter zählt, dass sichtbare Technik und Wandöffnungen komplett entfallen. Für Fachplaner ist er das Standardwerkzeug, wenn viele Räume eines Objekts gleichmäßig und unsichtbar mit Bass versorgt werden sollen. Fachhandel und Händler positionieren ihn als das vielseitigste, universell planbare Modell der Serie. So bekommt nahezu jeder Raum sein passendes, verborgenes Fundament.

Technisch besteht der EMB10-DF aus einem aktiven 10-Zoll-Treiber und einer 10-Zoll-Passivmembran in einem kompakten Aluminiumgehäuse, das den Schall nach unten in den Raum abgibt. Die Passivmembran übernimmt die Rolle der Bassreflexöffnung und verlängert die Tiefwiedergabe geräuschfrei. Messtechnisch deckt er 20 bis 150 Hertz ab (±3 Dezibel), nimmt 500 bis 1000 Watt auf, kommt auf rund 90 Dezibel Kennschalldruck (2,83 V / 1 m) und arbeitet mit 4 Ohm nominal. Das würfelförmige Gehäuse misst rund 305 × 330 × 305 Millimeter; wegen der Down-Firing-Abstrahlung braucht es einen Hohlraum, der den Schall nach unten freigibt. Die reine Aluminiumbauweise sorgt für Stabilität und eignet sich auch für anspruchsvolle Umgebungen. Bei der Einrichtung behandelt man den EMB10-DF wie einen Subwoofer und passt ihn über eine dedizierte Endstufe wie den M1000 in Trennfrequenz und Pegel an die Front an. Dem Planer steht so ein kompakter, flexibel platzierbarer und dennoch belastbarer Tieftöner zur Verfügung. So bleibt der Bass rund, ausgewogen und vollständig verborgen. Geliefert wird das Gehäuse in Studio Black; die marinetaugliche Ausführung erlaubt den Einbau auch dort, wo dauerhaft Feuchtigkeit ansteht.

In der Praxis spielt der EMB10-DF seine kompakte Baugröße aus: Er lässt sich auch in enge Sockel, schmale Bänke oder flache Podeste einbetten, solange der nach unten gerichtete Antrieb genügend Raum zur Abstrahlung behält. Einmal eingebaut, verschwindet das gesamte Gehäuse aus dem Blickfeld. Zum Betrieb braucht der passive Woofer einen Subwoofer-Verstärker – etwa den M1000 –, der in Pegel und Übernahmefrequenz an die anderen Kanäle angeglichen wird. Innerhalb der James Loudspeaker II Series ist er die vielseitige Mitte: kompakter als die Zwölf- und Fünfzehnzöller, kräftiger und tiefer als der kleine Achtzöller. In Deutschland und Österreich betreut die mediacraft AG als offizieller James-by-Sonance-Partner den Vertrieb des EMB10-DF – ohne eigene Fertigung, ausschließlich vertreibend. Für Fachhandel, Installationsbetriebe, Architekten und Planer gibt es Beratung zur Wahl des Einbauorts, zur Verstärkerwahl und zur Abstimmung mehrerer Zonen. Zwischen Konzeptbeginn und finaler Kalibrierung bleiben die Wege kurz und die Beratung sachkundig. So gelingt verborgener, ausgewogener Bass auch bei knappen Einbauverhältnissen.