B-System Euroboxx
Die Euroboxx der zweiten Generation ist ein Einbetoniergehäuse für Decken-Einbaulautsprecher in Ortbetondecken. Sie wird vor dem Betoniervorgang in der Armierung befestigt und hält an dieser Stelle ein definiertes, innen bedämpftes Volumen frei, in das später der Lautsprecher eingesetzt wird. Der Grundkörper besteht aus grauem EPS mit 50 Kilogramm je Kubikmeter Rohdichte, rückseitig ist ein gequarzter OSB-Deckel eingeklebt, vorn sitzt eine OSB-Front mit dem Ausschnitt, innen eine zehn Millimeter starke Schaumstoff-Dämmmatte. Vier Baugrößen decken Deckenlautsprecher von vier bis acht Zoll ab: S und M mit 330 × 330 Millimetern Grundfläche, L und XL mit 390 × 390 Millimetern, mit Einbautiefen von 105 bis 185 Millimetern und Innenvolumina von 5,50 bis 16,20 Litern. Alle Größen sind in Brandschutzklasse B1 eingestuft. Seitliche Ausbruchstellen nehmen Elektroleerrohre in 20 und 25 Millimetern auf. Die zweite Generation ist ab Werk sowohl für Sichtbeton als auch für verputzte Decken vorgesehen.
| Bauart | Einbetoniergehäuse für Decken-Einbaulautsprecher in Ortbetondecken, EPS-Grundkörper mit OSB-Front und OSB-Rückwanddeckel |
|---|---|
| Ausschnitt | S: kreisförmig max. 220 mm bzw. quadratisch 200 × 200 mm · M: max. 240 mm · L: max. 260 mm · XL: max. 280 mm; werkseitige Aussparungssets von 120 bis 220 mm kreisförmig |
| Einbautiefe | max. 105 mm (S) · 145 mm (M) · 160 mm (L) · 185 mm (XL) |
| Abmessungen | S 330 × 330 × 120 mm · M 330 × 330 × 160 mm · L 390 × 390 × 175 mm · XL 390 × 390 × 200 mm |
| Schutzart | Brandschutzklasse B1 |
| Besonderheiten | Innenvolumen 5,50 / 8,50 / 13,50 / 16,20 l; EPS grau 50 kg/m³ mit eingeklebtem gequarztem OSB-Deckel, Innendämmung Schaumstoffmatte 10 mm; 4 Betonfüße 25 mm (XL 25–60 mm); Betonierring EPS/PE weiß 30 kg/m³, 50 mm hoch; seitliche Ausbruchstellen für Elektroleerrohre 20 und 25 mm; für Sichtbeton und verputzte Decken; laut Hersteller in der Armierung platzierbar, ohne die Statik zu beeinträchtigen |
Der Ablauf unterscheidet die Euroboxx grundlegend von jedem nachträglich montierten Gehäuse: Sie wird auf der Schalung positioniert und in der Armierung befestigt, bevor der Beton eingebracht wird. Dafür liegen dem Gehäuse vier Betonfüße mit 25 Millimetern Höhe bei, bei der Euroboxx XL im Bereich von 25 bis 60 Millimetern, dazu drei Stahlnägel 3,5 × 65 Millimeter, vier Aluminiumnägel 3,0 × 25 Millimeter, zwei Lochbänder und vier Kabelbinder. Ein Betonierring aus weißem EPS mit 30 Kilogramm je Kubikmeter und 50 Millimetern Höhe schließt die Öffnung während des Betonierens ab. Nach Herstellerangabe erlaubt die Bauweise das Platzieren in der Armierung, ohne die Statik zu beeinträchtigen; das Produkt ist seit 2007 am Markt. Für die Planung folgt daraus vor allem eine Terminfrage: Die Lautsprecherpositionen müssen aus dem Deckenspiegel feststehen und mit dem Rohbauunternehmen abgestimmt sein, bevor die Bewehrung verlegt wird. Wer diesen Punkt verpasst, kann die Position später nicht mehr korrigieren, ohne den Beton zu öffnen. Es empfiehlt sich, die Positionen doppelt zu dokumentieren – im Plan und als Foto der eingebauten Gehäuse vor dem Betoniertermin.
Die Euroboxx S misst 330 × 330 × 120 Millimeter, nimmt Lautsprecher mit bis zu 105 Millimetern Einbautiefe auf, erlaubt Ausschnitte bis 220 Millimeter kreisförmig oder 200 × 200 Millimeter quadratisch und bietet 5,50 Liter Innenvolumen; der Hersteller nennt sie ausdrücklich für Vier- bis Sechs-Zoll-Deckenlautsprecher. Die Euroboxx M misst 330 × 330 × 160 Millimeter bei 145 Millimetern Einbautiefe, bis 240 Millimetern kreisförmigem Ausschnitt und 8,50 Litern. Die Euroboxx L wächst auf 390 × 390 × 175 Millimeter, erlaubt 160 Millimeter Einbautiefe, bis 260 Millimeter Ausschnitt und stellt 13,50 Liter bereit. Die Euroboxx XL schließlich misst 390 × 390 × 200 Millimeter, nimmt 185 Millimeter Einbautiefe und bis zu 280 Millimeter Ausschnitt auf und kommt auf 16,20 Liter. Insgesamt deckt die Reihe damit Deckenlautsprecher von vier bis acht Zoll ab. Alle vier Größen sind in Brandschutzklasse B1 eingestuft. Weil die Gehäusehöhe direkt in die erforderliche Deckenstärke eingeht, ist die Baugröße kein Detail für später, sondern eine Angabe, die früh in die Tragwerksplanung gehört. Bei der Auswahl sollten zwei Grenzen getrennt geprüft werden: Der Ausschnitt entscheidet, ob der Lautsprecher überhaupt auf die Grundfläche passt, die Einbautiefe entscheidet über die Bauhöhe.
Der Aufbau folgt einer klaren Logik. Der umlaufende Grundkörper aus grauem EPS mit 50 Kilogramm je Kubikmeter nimmt den Betondruck auf und dämpft zugleich; der rückseitig eingeklebte, gequarzte OSB-Deckel gibt dem Gehäuse eine feste, bündig verbindbare Rückwand; die zehn Millimeter starke Dämmmatte im Inneren bedämpft den Hohlraum. Für den Ausschnitt bietet der Hersteller werkseitige Aussparungssets an, die auf einen einheitlichen Grundkörper aufsetzen und über passende Adapter kreisförmige Öffnungen von 120, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 215 und 220 Millimetern erzeugen. Damit lässt sich die Öffnung genau auf den vorgesehenen Lautsprecher abstimmen, statt sie vor Ort improvisieren zu müssen. Seitlich sind Ausbruchstellen für Elektroleerrohre in 20 und 25 Millimetern vorbereitet. Es ist gute Praxis, hier tatsächlich Leerrohr statt eines fest eingegossenen Kabels zu führen: Ein Leerrohr mit Zugdraht erlaubt es, die Lautsprecherleitung später zu tauschen oder auf einen anderen Querschnitt zu wechseln, ohne die Decke anzutasten. Zum Aufbau der zweiten Generation gehört außerdem, dass sie ab Werk sowohl für Sichtbeton als auch für verputzte Decken vorgesehen ist; eine gesonderte Ausführung für sichtbar bleibende Decken muss also nicht gesondert bestellt werden.
Der Hersteller grenzt seine Bauformen deutlich voneinander ab, und diese Abgrenzung ist die wichtigste Auswahlhilfe: Die Euroboxx ist für Ortbetondecken gedacht, also für Decken, die auf der Baustelle geschalt und gegossen werden. Für Filigran- und Elementdecken, die im Fertigteilwerk entstehen, ist die Euroboxx Precast vorgesehen. Für gemauerte und betonierte Wände führt B-System die Wallboxx sowie die Euroboxx M wall. Wer ein Gineos Einbau-Kit in einer Betondecke unterbringen möchte, verwendet dafür die Euroboxx M. Diese Zuordnung sollte vor der Bestellung feststehen, weil sich Bauform und Einbausituation nachträglich nicht mehr tauschen lassen. mediacraft begleitet solche Projekte von der Auswahl der Baugröße bis zur Lieferung auf die Baustelle und ist als Fachhändler für Custom-Install-Audio genau dann der richtige Ansprechpartner, wenn Lautsprecher, Gehäuse und Bauablauf gleichzeitig zusammenpassen müssen. Weil die Gehäuse vor dem Betoniertermin vorliegen müssen, empfiehlt sich eine frühe Abstimmung des Bedarfs für das gesamte Objekt statt einer Bestellung Raum für Raum.